词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语
развейся 动词强调
一般 Wade your cares away (maMasha)
非正式的 get out there (VLZ_58)
развить 动词
Gruzovik untwine (pf of развивать); unravel (pf of развивать)
一般 unravel; evolve; gather; pick up (speed); untwist; exercise; elaborate; exert; educe; explicate; exploit (exploit success – развивать успех); run with it (напр., развить идею crainsnewyork.com Tanya Gesse); uncurl; build up; increase; unravel (of hair); untwine; develop; amplify; expand; cultivate; follow; form; grow
商业活动 further expand (тему translator911); expand upon (Paul has developed the family business, expanding upon his father's work and adding five more locations across Canada. -- развил семейное дело отца, опираясь на проделанную им работу ART Vancouver)
数学 unwind; generate
矿业, 马卡罗夫 develop (добычу)
过时/过时 unwreath; unwreathe
非正式的 take further (alizee)
развиться 动词
一般 advance; bud; maturate; uncurl; shape up; unravel (of hair); untwine; untwist; mature (о растениях); graduate (до/в Ремедиос_П); develop; evolve; expand; move; of hair lose its curls; come unwound
Gruzovik, 方言 of joints ache (pf of развиваться); of joints hurt (pf of развиваться)
数学 be heading; be progressing; grow; progress
方言 ache; hurt
林业 unstrand (о проволоке, пряди)
马卡罗夫 come uncurled; lose its curl
развеять 动词
Gruzovik disperse
Игорь Миг delegitimize
一般 scatter (of the wind); disperse; dispel (миф, заблуждение и т. п.: We have fought valiantly to dispel the misbelief that we act not in the patient's best interest, but our own. • Its first sentence indicates its main purpose: to dispel a myth about environmental regulations that is often taken as fact.); scuttle (надежду, слухи); melt (миф – a myth q3mi4); chase away (worries, fears, or other bad feelings askandy); blow about; cause to flutter; flaunt; scatter (чей-либо прах: Her ashes were scattered at the top of a waterfall. 4uzhoj); reassure; pacify (страхи scherfas); dash (надежды, ожидания и т.п. to destroy or ruin (something, such as a hope or an expectation): Her hopes of winning a medal were dashed after she broke her leg. our dashed expectations/dreams. MWALD Alexander Demidov); dissolve (His kind words dissolved her sadness. VLZ_58); undermine (Notburga); debunk (мифы и т.п. to show that an idea, a belief, etc. is false; to show that something is not as good as people think it is • His theories have been debunked by recent research. • Let's start by debunking a few myths. • She attempts to debunk unrealistic expectations about marriage. OALD Alexander Demidov); trample (trample on some myths развеять мифы eugenealper); rock away (She allowed it to embrace her like a lover, rocking away the memories of yesterday alexs2011)
具象的 dispel
气象 disperse (туман,облака Val_Ships)
航海 scuttler (надежду, слухи)
马卡罗夫 chase away (тревоги, страхи и т. п.)
развеяться 动词
Gruzovik disperse (pf of развеивать)
一般 be dispelled (развеять Andrew Goff); evaporate (Andrew Goff); dissipate (о пепле и т.п. Notburga); wind down (в значении "отдыхать" Ptolemy); wore off (Kristenka); blow about; flutter; fly; cause to flutter; flaunt; scatter
具象的 dispel
英国 cotch (Anglophile)
非正式的 chill out (Andrew Goff); relax (Andrew Goff); unwind (Andrew Goff); brighten up (Gudkova); cut loose (Alex_Odeychuk); clear one's head (Taras)
развейся: 250 短语, 25 学科
一般138
与毒品有关的俚语1
书本/文学1
修辞1
军队15
医疗的3
哲学1
地质学1
外交2
媒体2
心理学1
心理语言学1
惯用语5
3
生物学1
经济2
美国人2
航天1
航海2
警察1
谚语1
财政1
造船1
非正式的6
马卡罗夫57