![]() |
| разве | |
| 一般 | perhaps; unless |
| 马卡罗夫 | could it be that...?; could be |
| разве? | |
| 一般 | really?; is that so?; is it?; is he?; is she?; are they? |
| |||
| save; saving; perhaps one should... (with inf.); isn’t it...? (with не) | |||
| maybe (sophieAH) | |||
| could it be...? | |||
| |||
| ⇒ разве что | |||
| except perhaps; save perhaps; why | |||
| perhaps; unless; though (Who said you were psychic? – You did. – Did I, though? Sweeterbit); shouldn’t one...?; only; except; really? | |||
| could it be that...? (sophieAH); could be (Only in certain contexts sophieAH) | |||
| |||
| really? (выражает интерес, удивление, сомнение и т. п.); is that so?; is it? (So on with pronouns shergilov); is he? (shergilov); is she? (shergilov); are they? (shergilov) | |||
| oh, really? (igisheva) | |||
| |||
| really! | |||
| indeed! (MichaelBurov) | |||
|
разве : 233 短语, 22 学科 |
| 一般 | 168 |
| 不赞成 | 1 |
| 俚语 | 2 |
| 修辞格 | 1 |
| 名言和格言 | 5 |
| 圣经 | 3 |
| 外交 | 2 |
| 宗教 | 3 |
| 性和性亚文化 | 1 |
| 情绪化 | 1 |
| 拉丁 | 1 |
| 数学 | 2 |
| 文学 | 2 |
| 时尚 | 1 |
| 欧洲联盟 | 1 |
| 生产 | 2 |
| 讽刺 | 3 |
| 讽刺的 | 5 |
| 谚语 | 1 |
| 陈词滥调 | 1 |
| 非正式的 | 17 |
| 马卡罗夫 | 10 |