俄语 ⇄ 英语

- 只找到单语

путь сообщения 强调
一般	thoroughfare
军队	lines of communication; lines of communications; communication (Киселев voen84 voen103 voen110); communications (Киселев voen84 voen103 voen110)
后勤	route of communication; line of communication (A line of communication (or communications) is the route that connects an operating military unit with its supply base. Supplies and reinforcements are transported along the line of communication. Therefore, a secure and open line of communication is vital for any military force to continue to operate effectively. Prior to the advent of the use of telegraph and radio in warfare, lines of communication were also the routes used by despatch riders on horseback and runners to convey and deliver orders and battle updates to and from unit commanders and headquarters. Thus, a unit whose lines of communication were compromised was vulnerable to becoming isolated and defeated, as the means for requesting reinforcements and resupply is lost. The standard military abbreviation is LOC or SLOC for Sea line of communication or ALOC for Air line of communication. WAD Alexander Demidov)
地理	transportation way; ways of communication
建造	passage-way; passageway
社会学	traffic connection
经济	way of communication; way of traffic
装甲车	thruway
道路工程	travelway (Andrey Truhachev); traffic route (Andrey Truhachev); transport route (Br. Andrey Truhachev); circulation route (Andrey Truhachev); route (Andrey Truhachev)
пути сообщения
一般	communication lines; lines of communication; routes of communication; railroads; means of communications; communications (railways, roads, etc.)
军队	communication
商业活动	transport routes
库页岛	communication routes
汽车	means of communication
航海	ways of communication
装甲车	arteries; arteries of communication; line of communication
马卡罗夫	communications
пути сообщений
航海	lines of communication (морские, сухопутные и воздушные)

пути сообщения с большой: 1 短语, 1 学科

后勤

1