俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 日语 法语 爱沙尼亚语 英语 西班牙语 阿布哈兹语

прослеживать 动词 强调
Gruzovik	trace (impf of проследить); shadow (impf of проследить); spy on/upon (impf of проследить); see to (impf of проследить); trace back (impf of проследить)
Игорь Миг	monitor
一般	trace; track; retrace; shadow; spy (on, upon); trace back; run (параллели, сходство); see (to)
信息技术	deduce (напр., логическую цепь)
具象的	trace the development of; monitor (with за + instr.); keep tabs on
地质学	detect
媒体	trace (повреждение или путь возникновения ошибки при декодировании)
技术	trail
数学	observe; follow
电信	trance
石油/石油	trace (причины отказов)
经济	keep track
罕见/稀有	indagate
马卡罗夫	investigate; run back (до истока); trace back to; trace through; track down; track out; track up
прослеживаться 动词
一般	trace; follow; observe; retrace; shadow; spy (on, upon); track; trail; monitor; see (to); be observed (fonkel); be discernible (напр., a trend is discernible – прослеживается тенденция Ranoulph); be traced back to (до начала, источника EnAs)
修辞格	be visible (ART Vancouver)
马卡罗夫	trace back; trace back to; trace to
прослеживающий 分词
冶金	tracking

прослеживать: 55 短语, 22 学科

一般	10
信息技术	2
医疗的	3
地球物理学	1
地质学	2
外交	1
宗教	1
技术	5
数学	1
文学	1
有礼貌的	1
生物学	1
石油/石油	1
矿业	1
科学的	1
自动化设备	1
航天	1
航空	4
计算	1
计量学	2
马卡罗夫	13
黄金开采	1