|
动词
| 强调 |
|
| 一般 |
reach; thrill; pierce (уши) |
| Gruzovik, 具象的 |
move (impf of пронять); make an impression on (impf of пронять); get at (impf of пронять) |
| Gruzovik, 过时/过时 |
pierce (impf of пронять); perforate (impf of пронять); hole (impf of пронять) |
| Gruzovik, 非正式的 |
go right through (impf of пронять); penetrate; make itself felt (impf of пронять); of fear strike (impf of пронять) |
| 具象的 |
touch; affect |
| 过时/过时 |
empierce (уши); impierce |
| 非正式的 |
make itself felt (of fear); penetrate; strike; of cold, wind, etc. penetrate |
| 非正式的, 具象的 |
get at; make an impression (on); move |
| 非正式的, 过时/过时 |
hole; perforate; pierce |
| 马卡罗夫 |
strike through |
| 马卡罗夫, 具象的 |
get out |
|
|
прониматься 动词
| |
|
| Gruzovik, 非正式的 |
be perturbed by (impf of проняться); take to heart (impf of проняться) |
| 非正式的 |
go right through; make itself felt (of fear); penetrate; take to heart; be perturbed (by); strike |
| 非正式的, 具象的 |
get at; make an impression (on); move |
| 非正式的, 过时/过时 |
hole; perforate; pierce |
|
|
пронимающий 分词
| |
|
| 一般 |
perforative |
