俄语 ⇄ 英语

- 只找到单语

проникновение 名词 强调
Gruzovik	infusion; emotion (= проникновенность); sincerity (= проникновенность); astuteness (= проникновенность)
一般	fervour; insight; vision; intromission; pervasion; ingress; ingression; getting into (Aly19); astuteness; emotion; sincerity; insertion (I. Havkin); perimeter breach (NumiTorum); penetration; feeling
радиоакт.	penetration (of radiation into or through an object)
信息安全	break-in (в систему); entry (в систему в обход защиты); intrusion (в систему); penetration (в систему)
信息技术	entry (нарушение защиты данных)
军队	infiltration (в расположение противника)
化学	diving; infiltration
医疗的	diffusion; infiltration; percolation; permeation; penetration (внутрь)
半导体	punchthrough
古老	insinuation (в какую-либо среду)
地球物理学	invasion (в пласт)
地质学	impregnation; penetrating
地震学	coupling (из одной среды в другую); insight (в существо дела)
安全系统	breach; break-in; intrusion (в систему или на территорию); penetrating (на объект); entry (в систему); penetration (на объект)
库页岛, 地质学	invasion (бурового раствора в пласт)
建造	ingress (воздуха, жидкости); immission
技术	intrusion; invasion (фильтрата бурового раствора в пласты)
机器人	intrusion (человека в опасную зону действия робота); entry (через систему защиты)
林业	bleeding (красителя; порозаполнителя или грунтовки в последующие отделочные слои)
核物理, 职业健康和安全	incorporation (в организм); intake (process, в организм)
植物生长	entry (вредного организма; of a pest)
气象	propagation (метео.); propagation
汽车	piercing
法律	entering; entering with intent to commit a crime (в помещение) с умыслом совершить преступление (в нем)
生态	transfer (Leya-Richter); entry of a pest (MichaelBurov)
生物学	intussusception (одной ткани в другую или новых слоёв между старыми)
电信	infiltrating (oleg.vigodsky)
电子产品	pass; passage; passing; strikethrough
皮革	striking; ventilation (напр., через кожу)
石油/石油	invasion (фильтрата бурового раствора в пласт); making through
纳米技术	deposition
经济	penetration (напр., иностранного капитала в экономику страны)
能源行业	intrusion (напр., на территорию АЭС)
自动化设备	strike-through
营销	adoption (naturalblue)
马卡罗夫	bleeding (красителя, порозаполнителя или грунтовки в последующие отделочные слои); embedding; imbedding; impingement; incursion; intussusception (одной ткани в другую или новых слое между старыми); invasion (фильтрата бурового р-ра в пласты); infiltration (в чужую базу данных)
несанкционированное проникновение 名词
信息安全	infiltration
电子产品	intrusion (напр. в вычислительную сеть)
постороннее проникновение 名词
自动化设备	entry (напр., в массив данных)
俄语 词库
проникновение 名词
信息安全	Успешное преодоление механизмов защиты системы

проникновение окисной: 1 短语, 1 学科

冶金

1