 |
| |||
| grey area; buffer zone; gray area | |||
| intermediate zone | |||
| transition zone | |||
| radiating near zone (излучения); radiating near-field zone (излучения); radiation zone | |||
| Fresnel zone; wave zone | |||
| intermediate-field region (передающей антенны); intermediate field region (ssn) | |||
| Fresnel region; near region; near-field region; radiating near-field region; radiation region | |||
| intervening zone (в стекловаренной печи) | |||
| mid-course area | |||
junctional zone (в миометрии, эндометрии и матке – тж. переходная зона: "Переходная зона" JZ — это область во внутреннем слое миометрия, получившая множество определений: промежуточная зона, архимиометрий, внутренний миометрий, субэндометриальный миометрий.  rpmj.ru) | |||
| buffer area; intermediate belt (напр., между сельской и городской местностями); intermediate belt (напр., между сельской и городской местностями) | |||
| промежуточная зона: 19 短语, 7 学科 |
| 仓库 | 1 |
| 冶金 | 1 |
| 冷藏 | 2 |
| 媒体 | 1 |
| 物理 | 1 |
| 电子产品 | 12 |
| 能源系统 | 1 |