 |
| |||
| last for some time (impf of продлиться); be drawn out (impf of продлиться); drag on (impf of продлиться) | |||
| drag on; extend; last (for some time); prolong; be drawn out; roll over (о документе Ремедиос_П); continue into future (sankozh); lengthen (Stas-Soleil) | |||
| |||
| extend | |||
| extend; renew (to cause (e.g. a licence) to continue for another or longer period of time • My television licence has to be renewed in October); elongate (срок); spread; trail out; prolong (to make longer • Please do not prolong the discussion unnecessarily); draw; restore (напр., срок действия договора); lengthen; enhance (Soft metallic sides on the pouch reflect heat and light, enhancing its shelf life. Abysslooker); protract (Vadim Rouminsky) | |||
| extend (e.g., a time limit) | |||
| prolong | |||
| protract | |||
| renew; maintain (напр., лицензию andrew_egroups) | |||
| carry over | |||
| prolongate | |||
| enlarge (срок); maintain (например, разрешение Александр Стерляжников) | |||
| extend (срок) | |||
| renew (срок) | |||
| spin out | |||
|
продлеваться : 198 短语, 34 学科 |
| 一般 | 38 |
| 专利 | 4 |
| 保险 | 3 |
| 公证执业 | 2 |
| 军队 | 7 |
| 刑法 | 2 |
| 品酒 | 1 |
| 商业活动 | 11 |
| 图书馆员 | 1 |
| 外交 | 2 |
| 建造 | 2 |
| 技术 | 3 |
| 政治 | 4 |
| 数学 | 2 |
| 棋 | 2 |
| 欧洲复兴开发银行 | 4 |
| 法律 | 12 |
| 生产 | 1 |
| 空间 | 7 |
| 经济 | 29 |
| 航空 | 3 |
| 苏格兰 | 1 |
| 证券 | 4 |
| 说 | 1 |
| 谚语 | 2 |
| 财政 | 3 |
| 足球 | 1 |
| 过时/过时 | 2 |
| 运动的 | 1 |
| 选举 | 1 |
| 银行业 | 6 |
| 非正式的 | 1 |
| 马卡罗夫 | 31 |
| 鱼雷 | 4 |