俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语

проворный 形容词 强调
Gruzovik	swift
Игорь Миг	artful
一般	quick; nimble; deft; adroit; agile; alert (amazingly alert – удивительно живой); dexterous; prompt; spry; brisk; fly (clever; keen; ingenious; agile; nimble; : https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/fly_3; https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/fly_3; https://www.dictionary.com/browse/fly; Mykael); lightsome; limber; lissome; lithesome; nippy; slippy; smart; speedy; light-footed; light-handed; light-heeled; light-limbed; feat; handy; volant; whipping; lissom; light of foot; dapper; dextrous; light-legged; natty; on the job; heads up; light footed; light handed; light heeled; light legged; light limbed; as brisk as a bee; yare; skilful; clean; jumpy (Sergei Aprelikov); ready; gleg; on the jump; efficient; heads-up; apt; clever; cobby; crafty; expedite; fidgety; fleet; fleet-foot; fleet-footed; flippant (о слоге); flit; happy; hasty; pert; pushing; smarting; tidy; touch-and-go; tripping
书本/文学	expeditious
俚语	jazzedup (Interex)
具象的	mercurial
方言	wimble
罕见/稀有	pernicious
苏格兰语	yauld
英国	fleet (You had wonderful, luminous, fleet little wings to your feet. – Oscar Wilde Vadim Rouminsky)
过时/过时	quiver; appromt; despatchful (в отправлении дел); it is expedient; gain; gaining; gain ground; sleightful; sleighty; sprunt; wight
非正式的	zippy; quick of foot; thinking on one's feet (VLZ_58)
马卡罗夫	active; dexterous (напр., о роботе)
проворнее! 形容词
非正式的	get the lead out (VLZ_58)
проворней! 形容词
一般	be quick!
проворнее 形容词
一般	be quick

проворный: 53 短语, 16 学科

一般	23
两栖动物和爬行动物	4
俚语	1
修辞格	1
哺乳动物	2
商业活动	1
昆虫学	2
木材加工	1
游艇	1
生物学	2
纺织工业	2
谚语	1
运动的	1
非正式的	1
马卡罗夫	7
鸟类学	3