|
провода : 4374 短语, 124 学科 |
| 一般 | 145 |
| 互联网 | 1 |
| 俚语 | 2 |
| 信息安全 | 3 |
| 信息技术 | 63 |
| 公共交通工具 | 1 |
| 军事术语 | 1 |
| 军用航空 | 1 |
| 军队 | 144 |
| 农业 | 1 |
| 冶金 | 29 |
| 击剑 | 2 |
| 力学 | 1 |
| 办公用品 | 5 |
| 包装 | 1 |
| 化学 | 1 |
| 医疗器械 | 12 |
| 医疗的 | 8 |
| 卡拉恰加纳克 | 1 |
| 印刷电路板 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 商标 | 2 |
| 国家标准（苏联） | 6 |
| 地球物理学 | 14 |
| 地质学 | 5 |
| 地震学 | 1 |
| 塑料 | 5 |
| 声学 | 1 |
| 外交 | 1 |
| 大规模杀伤性武器 | 2 |
| 天线和波导 | 36 |
| 媒体 | 226 |
| 安全系统 | 11 |
| 家用设备 | 6 |
| 导弹 | 9 |
| 导航 | 1 |
| 工具 | 2 |
| 工程 | 1 |
| 广告 | 3 |
| 库页岛 | 16 |
| 建筑学 | 5 |
| 建造 | 222 |
| 微电子学 | 1 |
| 技术 | 974 |
| 收音机 | 2 |
| 政治 | 2 |
| 数学 | 5 |
| 无线电学 | 4 |
| 木材加工 | 1 |
| 机器人 | 5 |
| 机械和机制 | 1 |
| 机械工程 | 9 |
| 材料科学 | 2 |
| 林业 | 1 |
| 核能和聚变能 | 4 |
| 水泥 | 6 |
| 水资源 | 1 |
| 汽车 | 188 |
| 油和气 | 10 |
| 油田 | 9 |
| 测量仪器 | 22 |
| 消防和火控系统 | 3 |
| 炮兵 | 2 |
| 炸药 | 1 |
| 热工程 | 6 |
| 焊接 | 5 |
| 照明（电影院除外） | 1 |
| 物理 | 3 |
| 生产 | 14 |
| 电 | 28 |
| 电信 | 110 |
| 电力系统保护 | 1 |
| 电动机 | 2 |
| 电化学 | 7 |
| 电子产品 | 296 |
| 电机 | 3 |
| 电气工程 | 299 |
| 电缆和电缆生产 | 126 |
| 电视 | 1 |
| 电话 | 6 |
| 直升机 | 1 |
| 石油/石油 | 19 |
| 矿业 | 49 |
| 研究与开发 | 1 |
| 科学的 | 1 |
| 纳米技术 | 30 |
| 纺织工业 | 1 |
| 美国人 | 5 |
| 职业健康和安全 | 6 |
| 聚合物 | 3 |
| 能源系统 | 23 |
| 能源行业 | 61 |
| 腾吉兹 | 1 |
| 自动化设备 | 72 |
| 航天 | 41 |
| 航海 | 41 |
| 航空 | 44 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 4 |
| 英式英语 | 2 |
| 营销 | 2 |
| 萨哈林岛 | 2 |
| 蓄能器 | 1 |
| 行业分类 | 1 |
| 装甲车 | 35 |
| 计算 | 22 |
| 计算机网络 | 12 |
| 计量学 | 15 |
| 谚语 | 2 |
| 运动的 | 1 |
| 运输 | 117 |
| 通讯 | 83 |
| 造船 | 23 |
| 道路工程 | 1 |
| 里海 | 5 |
| 量子电子 | 1 |
| 钻孔 | 21 |
| 铁路术语 | 215 |
| 铝业 | 4 |
| 非正式的 | 4 |
| 非破坏性测试 | 75 |
| 音乐 | 6 |
| 食品工业 | 1 |
| 马卡罗夫 | 158 |
| 鱼雷 | 2 |