俄语 ⇄ 中文 匈牙利语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 波兰语 芬兰语 英语 西班牙语 越南语

проблеск надежды 强调
一般	a glimmer of hope; a stir of hope; glimpse of hope (Tion); spurt of hope (She felt a spurt of hope. Val_Ships); flash of hope; light of hope (Ivan Pisarev); spark of hope (Ivan Pisarev); flame of hope (Ivan Pisarev); gleam of hope (Ivan Pisarev); sign of hope (Ivan Pisarev); hopeful sign (Ivan Pisarev); a little hope (Ivan Pisarev); one glimmer of hope (Ivan Pisarev); sliver of hope (Ivan Pisarev)
俚语	the silver lining
广告	shadow of hope
惯用语	ray of hope; silver lining (Vadim Rouminsky)
马卡罗夫	a flash of hope; a scrap of hope; beam of comfort; glimmer of hope; scrap of hope
проблески надежды
一般	the dawn of hope

проблеск надежды: 5 短语, 2 学科

一般	3
马卡罗夫	2