俄语 ⇄ 中文 匈牙利语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 法语 英语 葡萄牙语

пробивать себе дорогу 强调
一般	make one's way; bullock; force one's way through; carve one's way; thrust one's way
Gruzovik, 具象的	make one's way
具象的	make way (в жизни; in the world); make one’s way in the world
外交	climb
马卡罗夫	carve way; drag oneself up by one's bootstraps (без посторонней помощи); lift oneself by one's bootstraps (без посторонней помощи); lift oneself up by one's bootstraps (без посторонней помощи); make one's way in life; raise oneself by one's bootstraps (без посторонней помощи); raise oneself up by one's bootstraps (без посторонней помощи); thrust one's way; drag oneself by one's bootstraps (без посторонней помощи); pull oneself by one's bootstraps (без посторонней помощи)

пробивать себе дорогу: 31 短语, 4 学科

一般	7
具象的	3
媒体	1
马卡罗夫	20