俄语 ⇄ 英语

- 只找到单语

приспосабливать 动词 强调
Gruzovik	adapt (= приспособлять)
一般	harness (для чего-либо Aly19); tune (к чему-либо); convert (with под + acc., into); adjust; adapt to; accommodate; arrange (напр., инсценировать роман для сцены); enable; fashion; fit (Stas-Soleil); frame; gear; regulate (к условиям); shape; specialize; assimilate; attune; fit in; humour (Andrey Truhachev); attune to; re-purpose (Artjaazz); orient; suit; readjust; appropriate; key (к чему-либо); square; key to (VLZ_58); restyle (xltr); re-style (xltr)
书本/文学	attemper
军队, 技术	season
化学	conform; gear up
商业活动	tailor smth for (smth, smb); customize; measure
地震学	accomodate; regulate (к требованиям, условиям)
媒体	arrange
数学	adapt for use as; fit to; match with
机械工程	fix up; set
林业	fit up
汽车	adapt
测谎	customize (к требованиям заказчика)
生物学	differentiate (kee46)
石油/石油	tailor
经济	gear (к чему-либо)
自动化设备	condition (к новым условиям)
铁路术语	make to suit
非正式的, 美国人	slant (для кого-либо)
马卡罗夫	trim; fashion to; adapt for; assimilate to; attemper to; conform to; gear to; key in; shape to; suit to (что-либо к чему-либо); trim one's sails
приспосабливаться 动词
Gruzovik	adjust oneself to (= приспособляться); accommodate oneself to (= приспособляться)
一般	adjust (with к, to); adapt to; adapt (to); fit; trim; conform; accommodate oneself to (к чему-либо); trim sails; humor; humour; adapt oneself; lend oneself (к чему-либо); fit in; readjust; reorient (к чему-либо); reorientate (к чему-либо); suit; adjust to new realities (MichaelBurov); temporize; take (к чему-либо); accommodate (oneself to; к kee46); become adjusted (to); serve the time (к изменениям времени)
俚语	take it in
商业活动	conform to; make adjustments
地震学	adapt
惯用语	fall in line (Interex)
生物学	specialize; differentiate (kee46)
经济	cater to (к вкусам, запросам потребителей)
美国人	shape up
马卡罗夫	serve the time; fit in (к чему-либо); fit into (к чему-либо); readjust to; take to; cater to (к вкусам запросам потребителей)
to приспосабливать 动词
技术	gear

приспосабливать предложения под: 1 短语, 1 学科

商业活动

1