俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 匈牙利语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 英语 西班牙语 越南语 鞑靼语 +

припереться 动词 强调
一般	limp up (Vadim Rouminsky)
Gruzovik, 非正式的	shut intrans (pf of припираться); close intrans (pf of припираться); barge in (pf of припираться); come (pf of припираться)
不赞成	drag one's butt (into -- куда-л. • If you're not feeling well, you should not be dragging your butt into work. ART Vancouver)
幽默/诙谐	come (шутл. русск. (Припёрлись они...) MichaelBurov); arrive (шутл. русск. (Припёрлись они...) MichaelBurov)
非正式的	barge in; close; come; deliver; press (against); roll up; set ajar; block; bring; place (against); squeeze (against); show up (Ваня.В)
припереть 动词
一般	place something firmly against (something); secure
Gruzovik, 非正式的	place against (pf of припирать); press against (pf of припирать); squeeze against (pf of припирать); block (pf of припирать); shut (pf of припирать); set ajar; bring (pf of припирать); deliver (pf of припирать); barge in (pf of припирать); roll up (pf of припирать)
非正式的	barge in; deliver; press (against); roll up; set ajar; block; bring; place (against); shut; squeeze (against); set a door or window ajar
俄语 词库
припереться 动词
幽默/诙谐	прийти (MichaelBurov)

припереться : 88 短语, 10 学科

一般	39
俚语	3
具象的	9
外交	1
媒体	1
惯用语	10
美国人	1
谚语	1
非正式的	11
马卡罗夫	12