 |
| |||
| land-ice; coast ice (береговой лед); collar ice (береговой лед); seam | |||
| shore fast ice | |||
| collar ice (dimock) | |||
| bay ice | |||
| fast ice | |||
| close ice | |||
| coast ice; fast ice belt; shore ice belt; shore ice (по международному коду; основная форма неподвижного льда); winter fast ice (по международному коду; опускающийся или поднимающийся с приливом); solder; fast ice (по международному коду) | |||
| shore ice; sea ice sheet | |||
| landfast ice; fast ice (ледовый) | |||
| catter; ice fringe; ice ledge; land floe; ballycadder (береговой лёд); bellicatter (береговой лёд); fixed ice; shore fast ice; shore ice belt (береговой лёд); land ice; ice foot (береговой лёд); fast ice belt (береговой лёд); shore floe (вк) | |||
| land fast ice; land-fast ice | |||
| ballycadder; coast ice belt; fast (лед, примерзший к берегам); land-ice (прибрежный лед); fast ice (чаще относится к морскому льду; лед водоёмов и водотоков, не совершающий горизонтальных движений, но подвергающийся иногда вертикальным колебаниям при подъемах и падениях уровня воды) | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| неподвижный морской лед, образующийся главным образом вдоль побережий арктических и антарктических морей. Может простираться на расстояние от нескольких метров до сотен километров от берега. Большой Энциклопедический словарь | |||
| припай: 88 短语, 14 学科 |
| 冰的形成 | 1 |
| 导航 | 15 |
| 库页岛 | 1 |
| 技术 | 5 |
| 水文学 | 11 |
| 水资源 | 2 |
| 油和气 | 2 |
| 海洋学（海洋学） | 16 |
| 生态 | 1 |
| 石油/石油 | 1 |
| 石油和天然气技术 | 1 |
| 航海 | 16 |
| 造船 | 3 |
| 马卡罗夫 | 13 |