词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

приложить руку к

强调
Игорь Миг have one's hands in
一般 sign; have a finger in the pie (к чему-либо); have a hand in (к чему-либо); put hand (to); take a hand (in); play one's part (источник – goo.gl dimock)
俚语 hold one's hands to (чем-либо; быть причастным к чему-либо juliab.copyright)
修辞格 have played a hand (in ... – к ... // CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
惯用语 have a finger in the pie (чем-либо gelios554b); have a hand in (+ gerund • If Greenwood seems like an idyllic place, with vast parks and quiet neighbourhoods, it didn’t happen by accident. Franks Norris should know. He had a hand in shaping our city.)
政治 have a finger in a pie (чем-либо bigmaxus)
非正式的 play a hand (McCartney was impressed with Lennon's initial folky acoustic take on the song and would play a hand in its transformation, composing the intro on a Mellotron Lily Snape)
马卡罗夫 have a hand in something (чему-либо); take a hand in something (чему-либо); have a finger in the pie (чему-либо)
приложить руку к...
一般 have a hand in; put one's hand to
приложить руки к
马卡罗夫 put one's hands to
приложить руку к
: 20 短语, 5 学科
一般7
惯用语1
政治1
非正式的1
马卡罗夫10