词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
приложить максимум усилий强调
Игорь Миг make every effort
一般 explore every avenue (Anglophile); use all reasonable diligence (Alexander Demidov); use every effort (Alexander Demidov); strain every sinew (Anglophile); work up a sweat (ad_notam)
媒体 put the most efforts (bigmaxus)
澳大利亚表达 go for the doctor (Make an all-out effort.

‘he will go for the doctor in Parliament next week' Bullfinch)

陈词滥调 try one's best (igisheva); make best efforts (ART Vancouver)
非正式的 get a broom up one's ass (VLZ_58)
马卡罗夫 do one's best
приложил максимум усилий
一般 couldn't have tried harder (VLZ_58)
приложи максимум усилий
惯用语 give it your best (VLZ_58)
приложить максимум усилий: 7 短语, 1 学科
一般7