俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 保加利亚语 匈牙利语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 罗马尼亚语 英语 西班牙语 阿拉伯语

прижимная планка 强调
一般	spud; pressing bar (Александр Рыжов); temple; clamp binder (прижимная планка папки ikichu)
Gruzovik, 技术	paper bail printer
公共设施	pleat clamp
力学	clamp bar; jib
媒体	film tension pads (фильмового канала)
技术	bail rod (пишущей машины); clamp strap; clamping strap; flange plate (направляющей станка); hold-down; keeper plate; clamping bar; retainer plate; holddown clamp; holddown; clamping strip (Yerkwantai); pressure strip (для крепления ткани и т.п. (напр., компенсаторы) Elvor_); gib; paper bail (пишущей машины)
机械工程	strap
机械工程, 过时/过时	clamp; flat clamp
油和气	contact strap
测谎	pressure bar; clamping bar (копировальной рамы); presser bar
电子产品	paper bail (напр. матричного принтера)
石油/石油	hold-down strap
自动化设备	clamp lip; flange (направляющей); gripper; hold-down block; keeper; retainer; jib (напр., направляющих станка)
航空	retaining plate
计量学	locking bar (арретира весов)
运输, 道路工程	clamping plate
道路工程	clamping plate (крепления шлангов); clam strap; clamming strap
铁路术语	rail clip (Nikolai Borodavkin)
马卡罗夫	hold-down (плиты)

прижимная планка: 25 短语, 10 学科

力学	2
技术	4
摄影	2
机械工程	6
测谎	1
电子产品	1
电机	2
电气工程	1
自动化设备	5
马卡罗夫	1