俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 匈牙利语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 捷克语 波兰语 爱沙尼亚语 英语 西班牙语 越南语

пригнуть 动词 强调
Gruzovik	bend down (impf of пригнуть)
一般	bend down (a tree, branch, etc.); down; bend down (Andrew Goff); bow (Andrew Goff); bend (down)
Gruzovik, 具象的	subdue (impf of пригнуть); keep down (impf of пригнуть); oppress (impf of пригнуть); drive at (impf of пригнуть); lead at (impf of пригнуть)
具象的, 过时/过时	drive at; lead
具象的, 非正式的	keep down; subdue; oppress
пригнуться 动词
Gruzovik	bow down (pf of пригибаться); bend down (pf of пригибаться)
一般	get down (Taras); bend (down); bend down; bow; keep one's head down
具象的, 过时/过时	drive at; lead
具象的, 非正式的	keep down; subdue; oppress
马卡罗夫	duck down; duck one's head
пригнись! 动词
一般	Get down! (Kate&Kate); stay flat! (Трунов Влас; скорее всего, "лежать!" или "не высовываться!" (stay - т.е. "оставайся в том же положении") bojana); bend down! (from пригнуть(ся), пригибать(ся) Andrew Goff); duck! (witness)
пригнитесь! 动词
一般	keep down!

пригнуть: 12 短语, 6 学科

一般	5
俚语	1
军事术语	1
军队	1
职业健康和安全	1
马卡罗夫	3