 |
| |||
| object of attachment (тот, кто/то, что является предметом чьей-либо симпатии, влечения, склонности) | |||
| affection (liking or fondness); devotion (great love • her undying devotion for her children); loyalty; endearment; soft spot; allegiance; allegiancy; adherence; tameness (Koto2014); love (there's no love lost between them – они недолюбливают друг друга); addiction (alenushpl); bond (Tanya Gesse); attachment (with for/to; liking or affection • I feel attachment for this town); addiction; adherency; adhesion; engagement; hank; lovingness; tie; tye; emotional attachment (with к, to) | |||
| object of affection; object of attachment | |||
| object of affection (object of) | |||
attachment (в буддизме  wikipedia.org Andrey Truhachev); clinging (в буддизме wikipedia.org Andrey Truhachev); grasping (в буддизме wikipedia.org Andrey Truhachev) | |||
| affectional drive | |||
| bonding (NataViva); loyalty (I was born in Texas, lived in the Midwest and now live in New England and I've renounced my Midwestern loyalty for a Boston one. A.Rezvov) | |||
| attachment (to) | |||
| attachment behavior; fidelity (напр., вида к определённым сообществам) | |||
| affection | |||
| kindness | |||
| zhen pa | |||
| addictedness | |||
| loyalties | |||
| |||
| attachments (см. paramasa) | |||
|
привязанность : 234 短语, 26 学科 |
| 一般 | 110 |
| 与毒品有关的俚语 | 1 |
| 佛教 | 2 |
| 俚语 | 4 |
| 儿科 | 2 |
| 具象的 | 1 |
| 农业 | 1 |
| 医疗的 | 8 |
| 商业活动 | 2 |
| 外交 | 1 |
| 广告 | 4 |
| 庸俗 | 1 |
| 心理学 | 30 |
| 惯用语 | 2 |
| 摄影 | 1 |
| 教育 | 13 |
| 法律 | 6 |
| 生物学 | 3 |
| 精神病学 | 5 |
| 精神病理学 | 1 |
| 藏 | 3 |
| 解释性翻译 | 2 |
| 过时/过时 | 3 |
| 非正式的 | 1 |
| 马卡罗夫 | 26 |
| 马育种 | 1 |