приблизительный | |
一般 | approximate; rough; broad-brush; estimated; ball park; broad brush |
医疗的 | proximate |
商业活动 | round |
非正式的 | ball-park |
经济 | approximative |
| |||
approximate; rough; broad-brush; estimated; ball park; broad brush; ballpark (Пахно Е.А.) | |||
proximate | |||
round; nearly | |||
inaccurate (Lialia03); imprecise (о значении Lialia03) | |||
appr.; approx.; crude | |||
ROM (в сочетаниях-ROM price и т.п. – Rough On Materials (букв. "приблизительная прикидка, исходя из данных по материалам") Шандор) | |||
rough (в отличие от точного) | |||
coarse (напр., о регулировке) | |||
low fidelity | |||
approximative | |||
rough (напр., о размерах) | |||
provisional | |||
ball-park; ballpark (о цене; of prices or costs) approximate Val_Ships) | |||
| |||
gross (исчисление) | |||
groce (исчисление) |
приблизительный: 251 短语, 67 学科 |
一般 | 79 |
专利 | 3 |
会计 | 1 |
保险 | 1 |
信息技术 | 2 |
军队 | 3 |
冶金 | 1 |
包装 | 1 |
医疗的 | 16 |
后勤 | 1 |
商业活动 | 4 |
地球物理学 | 1 |
地质学 | 2 |
外交 | 3 |
媒体 | 3 |
安全系统 | 1 |
广告 | 2 |
建筑学 | 1 |
建造 | 7 |
心理学 | 1 |
惯用语 | 3 |
技术 | 8 |
数学 | 6 |
替代性纠纷解决 | 3 |
机器人 | 1 |
棋 | 1 |
水力发电站 | 1 |
汽车 | 3 |
油田 | 1 |
法医学 | 1 |
法律 | 2 |
测量仪器 | 1 |
消防和火控系统 | 1 |
物理 | 1 |
生态 | 1 |
生物学 | 1 |
电信 | 1 |
电子产品 | 2 |
石油/石油 | 3 |
石油和天然气技术 | 1 |
矿业 | 1 |
科学的 | 2 |
税收 | 2 |
管理 | 1 |
经济 | 16 |
统计数据 | 1 |
编程 | 2 |
美国人 | 1 |
职业健康和安全 | 1 |
腾吉兹 | 1 |
航天 | 1 |
装甲车 | 1 |
解释性翻译 | 4 |
计算 | 1 |
诗歌(术语) | 1 |
财政 | 2 |
运输 | 3 |
造船 | 1 |
银行业 | 4 |
阿波罗-联盟号 | 2 |
陀螺仪 | 1 |
非正式的 | 1 |
音乐 | 3 |
项目管理 | 1 |
食品工业 | 1 |
马卡罗夫 | 20 |
黄金开采 | 1 |