 |
| |||
| intermittent | |||
| |||
| chopped (= прерывистый); fitful (= прерывистый) | |||
| discrete; chopped; fitful | |||
| discontinuous | |||
| broken; intermittent; interrupted | |||
| alternative (о регулировании) | |||
| non-continuous | |||
| |||
| in a discontinuous manner; in discontinuous manner | |||
| |||
| discontinuous | |||
|
прерывные : 85 短语, 42 学科 |
| 一般 | 1 |
| 会计 | 1 |
| 信息技术 | 1 |
| 军队 | 3 |
| 冶金 | 2 |
| 地球物理学 | 1 |
| 地质学 | 3 |
| 建造 | 3 |
| 技术 | 1 |
| 数学 | 4 |
| 无线电学 | 2 |
| 机械工程 | 2 |
| 核能和聚变能 | 1 |
| 水文学 | 1 |
| 水泥 | 1 |
| 汽车 | 2 |
| 热工程 | 1 |
| 物理 | 3 |
| 生产 | 2 |
| 电信 | 1 |
| 电化学 | 1 |
| 电子产品 | 10 |
| 石油/石油 | 1 |
| 矿业 | 6 |
| 空气流体动力学 | 2 |
| 空间 | 3 |
| 纳米技术 | 1 |
| 纺织工业 | 1 |
| 经济 | 2 |
| 统计数据 | 1 |
| 聚合物 | 3 |
| 自动化设备 | 1 |
| 自然资源和野生动物保护 | 8 |
| 航天 | 1 |
| 航空 | 1 |
| 装甲车 | 1 |
| 计算 | 1 |
| 运输 | 1 |
| 通讯 | 1 |
| 造船 | 1 |
| 食品工业 | 1 |
| 黄金开采 | 1 |