词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语

преподносить

动词
强调
Gruzovik present with (impf of преподнести); make a present of to (impf of преподнести); give (impf of преподнести)
一般 offer; give; make a present (of to); dish; pass on (They have all helped my understanding of the subject which I now pass on to you, so that you get more geological information out of your seismic data. buhlerav); frame (что-либо в каком-либо качестве A.Rezvov); present (a gift, award, etc.; to give, especially formally or ceremonially • The child presented a bunch of flowers to the Queen; He was presented with a gold watch when he retired); spin (spin as success Olya34)
俚语 dress up (в особом свете RangerRus)
修辞 serve up (The White House needs a poster boy for the war, and David just served him up on a platter.)
公共关系 communicate (Alex_Odeychuk); portray (as a besieged fortress – как осаждённую крепость // New York Times Alex_Odeychuk); be framing (as ... – в качестве ... / как ... washingtonpost.com Alex_Odeychuk)
具象的 couch (представлять, сообщать определённым образом • Just say you wanted to go to space while the peasants starve, don’t couch it as being altruistic or helpful to women. Abysslooker)
法律 bring (Гера)
矿业 present
非正式的 spin (lawput); give (a surprise, bad news, etc.); present (facts, material, etc.)
马卡罗夫 dish up; make a present (of to); present with; spring on (кому-либо что-либо); spring upon (кому-либо что-либо)
преподноситься 动词
一般 give; make a present (of to); present
преподносить
: 45 短语, 10 学科
一般30
公共关系1
军队1
媒体2
广告1
惯用语2
数学2
编程1
谚语1
马卡罗夫4