|
|
| Gruzovik |
reorganizer |
| 一般 |
reformer; transformer; converter; actuator; I/P (transducer; нефт. nikkols); electricity transformer |
| Gruzovik, 物理 |
processor |
| Gruzovik, 电视 |
set-top box cable TV |
| Gruzovik, 科学的 |
CNV (converter); invtr (сокр. от inverter) |
| 信息技术 |
reducer (данных); translater; interpreter (данных); transmitter; transcriber (данных) |
| 军队, 航空 |
converters |
| 冶金 |
motor-generator set |
| 媒体 |
balanced to unbalanced (устройство для соединения сбалансированных (типа витой пары) и несбалансированных (коаксиального типа) кабелей); balun (balancedunbalanced, устройство для соединения сбалансированных (типа витой пары) и несбалансированных (коаксиального типа) кабелей); pick-up; transformer (электромагнитное устройство, используемое для изменения величины напряжения или тока или для согласования импедансов двух разнородных компонентов или линий); translator (station, телеграфия) |
| 导航 |
reducer |
| 微电子学 |
sensor |
| 微软 |
thunk (A small section of code that performs a translation or conversion during a call or indirection. For example, a thunk is used to change the size or type of function parameters when calling between 16-bit and 32-bit code) |
| 技术 |
conversion device; transducing apparatus (измерительного типа); changer (переключательного типа); image converter; inverter; translator (каналов при частотном уплотнении); conversion unit; sensor (измерительного типа); transducer (измерительного типа); conversion arrangement; conversion group; regenerator |
| 摄影 |
transducer (А transducer converts a signal from one medium of transmission to another, especially a non-electrical signal into an electrical one) |
| 数学 |
generator |
| 木材加工 |
measuring feeler |
| 机械工程 |
gage |
| 核物理, радиоакт. |
pulse converter |
| 汽车 |
invertor |
| 油和气 |
digitizer |
| 消防和火控系统 |
modificator |
| 热工程 |
regenerator (тепловой) |
| 物理, 技术 |
processor |
| 电信 |
chopper; convertrator; filter; mode changer |
| 电化学 |
converter (тока) |
| 电子产品 |
transducer; function generator; translator (сигналов); changer; transverter; reconstructor |
| 电子产品, 马卡罗夫 |
converter (тока, частоты) |
| 石油/石油 |
transcriber; trans; alternator |
| 编程 |
mapper (объект, устанавливающий взаимодействие между двумя независимыми объектами; см. "Patterns of Enterprise Application Architecture" by Martin Fowler (2002) ssn); resolver (ssn); thunk (ssn); converter box (ssn); transduser (ssn) |
| 聚合物 |
gauge; modifier |
| 自动化设备 |
conversion element; pick-off |
| 航天 |
modulator; converter unit; power conversion unit; conditioner (сигналов) |
| 航空 |
convertor; converter (сигналов) |
| 航空医学 |
transducer (физиологических показателей в электрические сигналы) |
| 计算机网络 |
conversion equipment |
| 计量学 |
transducer element |
| 质量控制和标准 |
search unit (ГОСТ Р ИСО 5577-2009 Ультразвуковой контроль Post Scriptum) |
| 运输 |
ignition transformer |
| 通讯 |
adapter |
| 量子电子 |
translator |
| 铁路术语 |
converter (одноякорный); transducer (давления, силы и ускорения) |
| 马卡罗夫 |
pickup |
| 高保真 |
transducer (прибор, преобразующий один вид энергии в другой. Микрофоны, громкоговорители и звукосниматели – это разновидности электроакустических преобразователей) |
|
|
| 自动化设备 |
transducer |
| 计算 |
measuring transmitter |
| 计量学 |
detector; detector head; pickoff; pickup; probe; sensing element; sensing unit; sensor; head; pick-up unit; transmitter |
|
|
| 一般 |
resolver; converters (ABelonogov) |
| 马卡罗夫 |
transducers |
|
|
| 军队 |
translator |
|
|
| 电信 |
DC converter (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电力系统保护 |
CON (Shmelev Alex) |
|
|
| 电子产品 |
chopper (преобразует напряжение постоянного тока из одного вида в другой MaksimM) |
|
|
| 编程 |
DNS resolver (ssn) |
|
|
| 一般 |
USB gateway (teslenkoroman) |
|
|
| 库页岛 |
I/P converters |
|
|
| 技术 |
E/P converter (напряжения в давление; Voltage-To-Pressure converter TurtleInFurs) |
|
|
| 流量测量 |
element (в зависимости от контекста carp) |
|
|
| 电信 |
ADCs (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电气工程 |
I/P converter (ABB) |
|
|
| 军队 |
transducer (как общий термин для устройства, получающего информацию в виде одной/нескольких физических величин; модифицирует её или её форму (если требуется); производит результирующий выходной сигнал. В зависимости от приложения transducer может быть: primary element – detector, sensor; transmitter; relay; converter Киселев) |
