词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
прекращение работ强调
军队, 航空 work stoppage
库页岛 event of abandonment
建造 suspension of work (Exoreug); closing-down
经济 phaseout
质量控制和标准 phase-out
铁路术语 closing down
прекращение работы
一般 tie up; stoppage (a cessation of work by employees in protest at the terms set by their employers. NOED Alexander Demidov); close-down (предприятия); burning-out (ракетного двигателя); tie-up
信息技术 downloading; closing; closedown
公共设施 shut-down
军队 break-off; inactivation; conking out
印地语 hartal (в знак протеста или траура)
商业活动 laying off
外交 work stoppages
安全系统 switchover (устройства, системы)
导弹 flame-out (двигателя)
建造 stoppage of work
技术 burnout (реактивного двигателя)
汽车 banking
生产 operational closure (Yeldar Azanbayev); work discontinuation (Yeldar Azanbayev); operation shutdown (Yeldar Azanbayev)
电信 stop action
电子产品 stoppage; halt; shut
纳米技术 complete failure; full failure; total failure
经济 closedown (в связи с закрытием предприятия); job action; walkout; work stoppage; cessation of work; disruption of work; hold-up of work; stoppage of business; stoppage of trade; suspension of work; termination of work
航天 cutoff
航海 securing (машины, котла)
航空 burnout (двигателя)
计算机网络 shutdown
通讯 deactivation
прекращение работа
航天 stoppage
постепенное прекращение работ
外交 phasedown
прекращение выполнения работ
建造 cessation of works
прекращение работ: 151 短语, 45 学科
一般8
临床试验3
会计1
信息安全1
信息技术3
军队9
印地语1
后勤3
商业活动5
大规模杀伤性武器1
媒体1
导弹3
库页岛1
建造1
技术6
改善1
政治1
机械工程1
核能和聚变能1
欧洲复兴开发银行3
水文学1
油和气1
油田1
生产2
电子产品4
石油/石油23
石油和天然气技术1
矿业1
福利和社会保障2
管理1
经济7
编程2
美国人1
能源行业7
腾吉兹2
自动化设备1
航天23
航空1
计算2
里海3
钻孔2
铁路术语2
银行业1
马卡罗夫4
鱼雷2