词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
представь себе!强调
一般 can you beat it?; fancy that! (Taras)
представь себе
一般 yes way (ответ на восклицание No way! Ремедиос_П)
представь себе!
一般 just imagine!
представь себе
谚语 just fancy!; just imagine!
представить себе
一般 have a vision (of: As I tore the stamp off and threw the letter and envelope away I had a vision of a pathetic old rooster in long hair, black felt hat and black bow tie, rocking on a rickety porch in front of a lettered window, with the smell of ham hocks and cabbage coming out of the door at his elbow. (Raymond Chandler) – мне представился/я представил себе ... ART Vancouver); see; picture; to conceptualize (rechnik); imagine (Dollie); conceive; fancy (And just fancy how many spectators were drawn by the final match! • The horse was out grazing by some trees and they shot him. Mistook him for a deer. Can you fancy that?)
представьте себе
一般 fancy this situation in the XVIIIth century (him in the times of the Inquisition, etc.); just fancy!; believe it or not ("да, представьте себе" Катя Вторыгина); see yourself (somewhere or doing something anyname1); get this (sever_korrespondent); picture that (Damirules)
представить себе
一般 think of (SirReal); envisage; realize; envision; picture to oneself
представьте себе
情绪化 no less (A.Rezvov)
представить себе
数学 let us think of a point as an exact location in space
представьте себе
数学 Think of; imagine
美国人 of all things ("Of all things," the woman said when the post office worker told her that her package was too large for delivery Taras)
讽刺 if you please; as you do (yarkru)
谚语 just imagine!
представить собой
一般 be; represent
Представьте себе!
一般 Holy smokes! (YuliaG)
представь себе: 175 短语, 23 学科
一般106
临床试验1
俚语2
修辞2
公共关系2
名言和格言1
媒体1
宗教1
广告1
心理学1
惯用语3
摄影1
数学9
1
澳大利亚表达1
科学的1
经济1
编程1
美国人4
讽刺3
陈词滥调2
非正式的3
马卡罗夫27