俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 卡尔梅克语 吉尔吉斯语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 教会斯拉夫语 斯洛伐克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 鞑靼语 高棉语 +

правдивый 形容词 强调
Игорь Миг	hard-hitting; clear-eyed (But like all Ryazanov movies, this one rises above its simple story line by its loving but clear-eyed portrayal of late-Soviet life and people. ///TMT/Berdy (2016))
一般	truthful (о человеке; (of a person) telling the truth • She's a truthful child); faithful; veracious; direct; honest; true (That is a true statement; Is it true that you did not steal the ring); veridical (часто ирон.); copper-bottomed; evendown; soothfast; true-to-life; unflattering; pure upright character; bonafide (ivar); true-life; on the level; trustful (Vadyok); copper bottomed; true life; true to life; proper (Andrew Goff); factual; free from deception; free from fraud; three-dimensional; nondeceptive (A.Rezvov); unembellished; leal; real; right; righteous; square; straight; trusty; joust
Gruzovik, 过时/过时	just
古老	feal (устаревшая форма faithful Rust71)
商业活动	upright
心理学	veritable
澳大利亚表达	dinkum
澳大利亚表达, 俚语	true blue
矿业	true to nature
讽刺	veridic
过时/过时	sooth; deceitless
马卡罗夫	pure
правдиво 副词
一般	truly; true; honestly; truthfully; on the level; veraciously ('More); right; righteously; squarely; trustfully; trustily
会计	faithfully

правдиво : 124 短语, 24 学科

一般	59
会计	1
俚语	1
历史的	2
商业活动	1
圣经	1
外交	2
媒体	1
审计	2
广告	3
惯用语	2
摄影	1
教育	1
法律	6
澳大利亚表达	1
经济	5
美国人	3
股票交易	1
艺术	1
谚语	1
银行业	1
非正式的	1
音乐	1
马卡罗夫	26