俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 阿拉伯语

посыльный 名词 强调
Gruzovik	dispatch
一般	office boy; bellhop (в гостинице); bell attendant (Wiana); errand boy; foot page; office-boy; call boy (ssn); kitchen boy (Анна Ф); foot-page; commissioner
Gruzovik, 军队	orderly (a soldier whose job is to help an officer by performing minor duties)
会计	messenger (напр., в банке или брокерской фирме)
俚语	hop
军事术语	carrier pigeon (MichaelBurov); galloper (на мотоцикле  MichaelBurov)
军队	liaison agent (Anglophile); walker
商业活动	boy worker
安全系统	express messenger
技术	bearer
摄影	gofer (Common_Ground)
政治	page (в конгрессе ssn)
旅行	bellman
法律	express
电子产品	messenger
美国人	task monkey (Taras)
酒店业	lobby boy (kozelski)
пеший посыльный 名词
军队	runner
历史的	runner (historically, a foot soldier responsible for carrying messages during war)
посыльные 名词
酒店业	bell staff (inplus)
посыльный 形容词
一般	carrier; commissionaire; courier; runner; errand-boy; bell-boy; bell-hop; bellboy (в гостинице); expressman; footboy; trotter
俚语	speedy
法律	bearer of dispatches
经济	boy (What kind of boy? Please expand! Gruzovik)
银行业	waiter (на Лондонской фондовой бирже)

посыльный: 107 短语, 28 学科

一般	21
会计	1
保险	1
军队	12
医疗的	2
历史的	4
商业活动	5
图书馆员	2
外交	1
媒体	3
安全系统	2
导航	1
惯用语	1
技术	3
水文学	1
法律	3
测谎	1
海洋学（海洋学）	2
生物学	1
石油/石油	2
经济	7
美国人	2
航海	10
装甲车	3
造船	3
银行业	4
非正式的	1
马卡罗夫	8