俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 匈牙利语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 西班牙语 越南语

посторонись! 动词 强调
一般	give me elbow-room!; a hall! a hall!; make way! (Andrey Truhachev); stand aside! (Andrey Truhachev)
军事术语	Baker flying! (MichaelBurov)
马卡罗夫	clear the way!; heads up!; heads up, everybody!
посторонись 动词
一般	clear the way!
посторониться 动词
Gruzovik	stand aside; make way (pf of сторониться)
一般	step aside; give somebody the wall; give the wall; give room for; make room for; step outby; step outbye; make way; avoid; shun; bowl off; give place to; step apart; stand aside; step aside, make way; draw aside; draw to one side; make way for others; stand out of the way; step to one side
俚语	roll over ("Roll Over Beethoven" joyand)
航海	make the gangway (при встрече старшего по званию)
马卡罗夫	give someone the wall; stand to one side
посторонитесь! 动词
一般	stand by!; step by!; make way! (Andrey Truhachev); stand aside! (Andrey Truhachev); out of the way!
посторонитесь 动词
Игорь Миг	step aside!
一般	look to yourself there!
посторонить 动词
罕见/稀有	move aside (Супру)

посторонись: 6 短语, 2 学科

一般	5
谚语	1