 |
| |||
| by fits and starts; by fits (and starts); by flirts | |||
| |||
| breaking off with; breaking with; snapping | |||
| squall; waff (ветра); longing (душевный Нина К); fit; outburst; impulse (a sudden desire to do something, without thinking about the consequences • I bought the dress on impulse – I didn't really need i); dash; impulsion; burst (of emotion); puff (ветра); spasm; transport (чувств); spontaneous movement; conatus; waftage (ветра); prompting; whiffle (ветра); swirl; lick; inspiration (вдохновения и т.д. q3mi4); whim (Aly19); instinct (Pickman); urge (A strong desire or impulse • He felt the urge to giggle. enroc); bust; fling (веселья, гнева и т.п.); gust (ветра; a sudden blast (of wind) • gusts of wind of up to eighty kilometres an hour); breaking with off (with); wisp (ветра Nazart); scud; skirl (ветра со снегом или дождем NGGM); updraft (Liv Bliss); inclination (My first inclination was to laugh Dyatlova Natalia); enthusiasm (воодушевления suburbian); waft (ветра); breaking; eagerness; flirt; flow of spirits; flurt; fluster; fuff (ветра); insult (ветра); quirk; rushing; salience; sally; spirt (ветра); spurt (ветра); start; starting; thud; whisk; draft; draught; elan | |||
| upsurge; uprush | |||
| momentum (Vadim Rouminsky); swelling; throb; gale (какого-либо чувства и т. п. Vadim Rouminsky) | |||
| gust (о ветре dimock) | |||
| sally (чувств); bursting (чувств – do not tell anyone else of your burstings (the movie "The village") Telecaster) | |||
| disturbance; aerodynamic disturbance | |||
| gush (ветра) | |||
| flight | |||
| storm (эмоции); drive (Andrey Truhachev) | |||
| impulse | |||
| ardour; enthusiasm; zeal | |||
| gap; rush; tear | |||
| momentum (HARagLiAMov) | |||
| leak (serz); guillotine rupture (MichaelBurov); rupture (MichaelBurov); rupture tear (MichaelBurov) | |||
| élan | |||
| blow (ветра); blast (ветра) | |||
| gust; puff | |||
| pipe leak (трубопровода) | |||
| puff (ветра); gust (ветра) | |||
| blast | |||
| gust (воздушный) | |||
| querk; salliance | |||
| inrush | |||
| tear (повреждение) | |||
| break; gush; atmospheric gust (ветра); eddy (ветра); flush (чувства); gust (поток воздуха); impetuosity; slap (ветра); transports (чувства) | |||
| |||
| gusts | |||
| effervescence (Александр Рыжов) | |||
| |||
| impetus | |||
| |||
| gust | |||
|
порывами : 743 短语, 50 学科 |
| 一般 | 138 |
| 俚语 | 1 |
| 修辞格 | 1 |
| 具象的 | 1 |
| 军队 | 21 |
| 刑法 | 1 |
| 医疗的 | 1 |
| 历史的 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 地球物理学 | 1 |
| 地震学 | 1 |
| 外交 | 1 |
| 宗教 | 2 |
| 导航 | 1 |
| 广告 | 2 |
| 库页岛 | 2 |
| 建造 | 6 |
| 心理学 | 8 |
| 惯用语 | 3 |
| 技术 | 15 |
| 文学 | 1 |
| 棋 | 1 |
| 气象 | 30 |
| 油和气 | 11 |
| 法语 | 1 |
| 海洋学（海洋学） | 3 |
| 消防和火控系统 | 1 |
| 物理 | 1 |
| 生产 | 3 |
| 空气流体动力学 | 49 |
| 空间 | 90 |
| 管理 | 1 |
| 管道 | 1 |
| 经济 | 1 |
| 美国人 | 2 |
| 职业健康和安全 | 3 |
| 自动化设备 | 1 |
| 航天 | 27 |
| 航海 | 12 |
| 航空 | 125 |
| 航空医学 | 3 |
| 艺术 | 40 |
| 苏格兰 | 1 |
| 诗意的 | 1 |
| 过时/过时 | 2 |
| 运动的 | 1 |
| 运输 | 6 |
| 防空 | 1 |
| 非破坏性测试 | 3 |
| 马卡罗夫 | 113 |