俄语 ⇄ 英语 +

пороговое значение 强调
一般	threshold requirement (если количественное Samura88); cut-off grade (freedomanna); trigger value (IrEr)
力学	pickup value
医疗的	threshold level; cut-off value (aksolotle)
地球物理学	cutoff (петрофизического параметра, напр., пористости, проницаемости)
大规模杀伤性武器	threshold limit value; threshold limit value/ceiling
岩相学	cutoff (петрофизического параметра, напр., пористости, проницаемости)
微软	Threshold (A filter effect in Windows Movie Maker); threshold value (A limit against which other values can be compared. When a value crosses this limit, it can trigger an alert or other action)
技术	threshold voltage; threshold value
生态	limen (напр., вредного вещества в воде)
电信	alarm item (oleg.vigodsky); threshold rate (oleg.vigodsky)
电子产品	triggering value (Pothead); threshold point
经济	hurdle (multitran.ru Samura88); cut-off (A.Rezvov); trigger (superbol)
股票交易	threshold amount (dimock)
自动控制	setpoint (MichaelBurov); set point (MichaelBurov)
软件	threshold (nattamm)
运输	threshold valuation
钻孔	TQ (Threshold Quantity eugeene1979)
马卡罗夫	liminal value; threshold quantity
пороговое QoS-значение
电信	QoS threshold (oleg.vigodsky); QoS threshold value (oleg.vigodsky)
пороговое значение RTS
计算机网络	RTS threshold (Fish-liqueur)
пороговые значения
计算	threshold values

пороговое значение : 203 短语, 48 学科

SAP 技术。	2
SAP财务	1
一般	5
临床试验	1
供水	1
信息技术	1
免疫学	5
军队	2
力学	2
医疗器械	2
医疗的	4
商业活动	2
大规模杀伤性武器	7
媒体	4
安全系统	1
审计	1
射线照相术	1
库页岛	4
建造	1
微软	5
技术	8
数学	1
无线电学	1
欧洲联盟	2
测量仪器	5
生产	1
生命科学	1
生态	4
生物测定	1
电信	97
电子产品	1
电气工程	3
石油/石油	2
科学的	1
纳米技术	1
经济	2
编程	6
职业健康和安全	1
自动化设备	3
航海	1
航空	1
航空医学	1
药店	1
萨哈林岛	2
里海	1
量子电子	1
银行业	1
鞋类	1