 |
| |||
| in the same direction; accompanying | |||
| favorable; incidental; following (о ветре, течении); large (о ветре); prosperous (о ветре); associated; collateral (ущерб и т. п. Pickman); passing; on-the-way (Перелет на Тумрокские источники с попутным облетом вулкана Кизимен Ying); fair; auspicious (о ветре); going the same way; situated along the way; by-product; casual (happening by chance • a casual remark); favourable (helpful or advantageous • a favourable wind) | |||
| fair (напр. о ветре); favourable (напр. о ветре); under way | |||
| by-product group | |||
| prosperous (ветер); spanking (ветер) | |||
| incidental (to) | |||
| moving in the same direction (автомобиль translator911); following | |||
| casinghead (о газе) | |||
| tail | |||
| favourable (ветер); underway; following (напр., о ветре, волне) | |||
| free (о ветре) | |||
| fair (о ветре) | |||
| after thought (mrishka5) | |||
cocurrent (involving flow of materials in the same direction • acetic acid separated from chloroform by cocurrent extraction with water  merriam-webster.com); tail (о ветре) | |||
| |||
| on one's way | |||
|
попутный : 699 短语, 84 学科 |
| 一般 | 64 |
| 互联网 | 1 |
| 井控 | 1 |
| 俚语 | 4 |
| 具象的 | 1 |
| 养鱼（养鱼） | 11 |
| 军队 | 9 |
| 刑法 | 1 |
| 化学 | 1 |
| 医疗的 | 1 |
| 升华 | 1 |
| 商业活动 | 2 |
| 地球物理学 | 5 |
| 地质学 | 5 |
| 媒体 | 1 |
| 导弹 | 1 |
| 导航 | 14 |
| 广告 | 1 |
| 库页岛 | 14 |
| 建造 | 13 |
| 惯用语 | 1 |
| 执法 | 4 |
| 技术 | 45 |
| 数学 | 1 |
| 旅行 | 2 |
| 旱冰鞋 | 1 |
| 木材加工 | 2 |
| 机械工具 | 1 |
| 林业 | 4 |
| 棋 | 1 |
| 欧洲复兴开发银行 | 1 |
| 气体加工厂 | 2 |
| 气象 | 1 |
| 汽车 | 9 |
| 油和气 | 33 |
| 油田 | 2 |
| 法律 | 7 |
| 海军 | 1 |
| 海洋学（海洋学） | 4 |
| 渔业（渔业） | 4 |
| 滑翔伞 | 5 |
| 热能 | 1 |
| 物理 | 2 |
| 生产 | 9 |
| 电子产品 | 1 |
| 电梯 | 1 |
| 电脑游戏 | 1 |
| 石油/石油 | 37 |
| 石油和天然气技术 | 5 |
| 矿业 | 5 |
| 空气流体动力学 | 2 |
| 空间 | 18 |
| 竞技 | 2 |
| 经济 | 11 |
| 美国人 | 3 |
| 聚合物 | 1 |
| 能源行业 | 2 |
| 腾吉兹 | 1 |
| 自动化设备 | 16 |
| 自行车运动 | 2 |
| 航天 | 12 |
| 航海 | 128 |
| 航空 | 37 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 2 |
| 行业分类 | 1 |
| 计算 | 1 |
| 设施 | 1 |
| 谚语 | 2 |
| 贸易联盟 | 1 |
| 过时/过时 | 1 |
| 运动的 | 1 |
| 运输 | 13 |
| 通讯 | 1 |
| 造船 | 18 |
| 道路工程 | 1 |
| 里海 | 7 |
| 钻孔 | 5 |
| 铁路术语 | 8 |
| 防空 | 1 |
| 非正式的 | 1 |
| 马卡罗夫 | 43 |
| 鱼雷 | 1 |
| 黄金开采 | 10 |
| 齿轮系 | 1 |