俄语 ⇄ 英语 +

попасть 动词 强调
一般	catch (to hit • The punch caught him on the chin); plump into; find one's way (how did it find its way into print? – как это попало в печать?); score a hit (в цель); arrive; come across; come upon; die; end up (in); fall many times; fall one after the other (of a number of objects); find oneself (in); land (in); perish (one after another); stumble on
俚语	plug
信息技术	make it into
技术	enter
汽车	fall into (напр., о включении зубчатой муфты)
非正式的	walk; plump
попасться 动词
一般	be caught; fall; occur; be taken in; get (into); run into
非正式的	plump (во что-либо ump in)
马卡罗夫	get pinched; be up the creek
попался! 动词
一般	that's done you!
非正式的	got you; busted! (Andrey Truhachev); gotcha
попался 动词
一般	I am sunk; got (someone • They got him. – Он попался. ART Vancouver)
попал 动词
SAP 技术。	arrived
попавшийся 分词
俚语	on the hook; nicked (напр., на воровстве Beforeyouaccuseme)
行话	nicked (напр., на воровстве Beforeyouaccuseme)
попал 动词
非正式的	got to (куда-либо, во что-либо); gotta (куда-либо, во что-либо)
ага попался! 动词
一般	sucks!; what a suck!
попал! 动词
一般	fairly hit!
美国人	yeet! (PanKotskiy)

попал в ужасный : 5 短语, 2 学科

一般	3
马卡罗夫	2