词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 形容词 | 短语

понторез

名词
强调
一般 showoff (rechnik)
不赞成 showboat (PanKotskiy)
俚语 douchebag (DaniilUs)
非正式的 bluffer (fluggegecheimen); douchebro (russiangirl)
 俄语 词库
понторезный 形容词
非正式的 понторез ("Понторезный" – прилагательное от "понторез" – когда внешнего лоска, пафоса и желания пустить пыль в глаза гораздо больше, чем реального содержания. Это вещи, поступки или люди, чья главная цель — произвести максимально дорогое (но часто дешевое по сути) впечатление. • Если остальные цели достигнуты – дом, семья, то не грех и понторезную железяку заиметь, если средства позволяют, почему нет-то?Обзоры понторезных тачек, цена которых не превышает 700К рублей .)
понторез
: 1 短语, 1 学科
少年俚语1