俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 匈牙利语 南非荷兰语 哈萨克语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 英语 西班牙语 鞑靼语 +

помянуть 动词 强调
Gruzovik	take part in a funeral repast
一般	recollect; speak about; pray for; commemorate; give a funeral repast (for, in memory of); drink to one's memory (let's drink to his memory – давайте помянем!"; "we drank to Ann's memory Рина Грант); spare a thought (особенно, в молитвах и т. п. Vadim Rouminsky); remember; recall; give or attend a funeral repast in memory of; mention
Gruzovik, 宗教	pray for (the dead or the recovery of the sick)
Gruzovik, 非正式的	make mention of; remind of
俚语	pour one out (To pour an alcoholic drink on the ground in tribute, typically to respect a dead or incarcerated friend. The drink symbolizes one which should have been enjoyed by the absent person. After Jim died, his friends decided to pour one out whenever they drank together, in honor of his memory. "One for me, and one for my fallen homies," Chris said, as he poured one out VLZ_58)
宗教	commemoration
文员	pray (for)
非正式的	make mention (of); remind (of)
помянутый 分词
一般	prenominate
Gruzovik, 过时/过时	mentioned; named
俄语 词库
помянуть 动词
一般	см. поминать (совершенный вид глагола verbo perfettivo I. Havkin)

помянуть : 34 短语, 7 学科

一般	13
惯用语	6
文员	1
谚语	10
过时/过时	2
非正式的	1
马卡罗夫	1