 |
| |||
| gently-sloping; loose; not compact; not dense | |||
| slightly sloping; acclivous; easy (о скате); reclined; acclivitous; low-sloped (Sweetlana); horizontal (Irina Verbitskaya); low angle; low pitched; moderate; not steep; slanting (gently); flat; rolling (lush rolling hills joyand); gradual; declivitous | |||
| declivous | |||
| shallow (откос) | |||
| flat-lying; low-angle; gentle (первый вариант среди антонимов "steep" в словарях, наиболее употребительный вариант) | |||
| easy | |||
| low pitch | |||
| round | |||
| slanting; sloping; shallow (об углах I. Havkin) | |||
| slope | |||
| pitching | |||
| easy (скат); gentle | |||
| canopy; pitching (о пласте) | |||
| gently sloping (Maggie) | |||
| shallow (напр., о конусе); flat (напр., о кривой) | |||
| gently inclined | |||
| flat (о кривой) | |||
| inclined (напр., стебель); low-pitched (о крыше); soft | |||
| |||
| low-pitched (о кровле) | |||
| sweep | |||
| shallow-dip (жила Ying) | |||
| пологий: 506 短语, 75 学科 |
| 一般 | 22 |
| 信息技术 | 1 |
| 免疫学 | 1 |
| 养鱼（养鱼） | 4 |
| 军队 | 15 |
| 农业 | 1 |
| 农化 | 1 |
| 冶金 | 2 |
| 医疗的 | 14 |
| 后勤 | 2 |
| 园林绿化 | 1 |
| 地球物理学 | 8 |
| 地理 | 3 |
| 地质学 | 37 |
| 地震学 | 1 |
| 天线和波导 | 1 |
| 媒体 | 2 |
| 导航 | 4 |
| 帆船（运动） | 1 |
| 广告 | 1 |
| 库页岛 | 1 |
| 建筑学 | 5 |
| 建造 | 35 |
| 技术 | 46 |
| 数学 | 10 |
| 木材加工 | 2 |
| 机械工程 | 1 |
| 林业 | 2 |
| 桥梁建设 | 1 |
| 武器和枪械制造 | 1 |
| 水利工程 | 1 |
| 水文学 | 5 |
| 水泥 | 1 |
| 汽车 | 16 |
| 油和气 | 8 |
| 油田 | 1 |
| 海洋学（海洋学） | 4 |
| 滑雪 | 1 |
| 炮兵 | 1 |
| 热工程 | 3 |
| 生态 | 2 |
| 生物技术 | 1 |
| 生理 | 3 |
| 电信 | 1 |
| 电子产品 | 13 |
| 电气工程 | 2 |
| 石油/石油 | 17 |
| 石油和天然气技术 | 4 |
| 矿业 | 36 |
| 空气流体动力学 | 4 |
| 篮球 | 1 |
| 纳米技术 | 2 |
| 纺织工业 | 12 |
| 经济 | 1 |
| 美国人 | 5 |
| 聚合物 | 1 |
| 能源行业 | 1 |
| 自动化设备 | 7 |
| 自然资源和野生动物保护 | 2 |
| 航天 | 20 |
| 航海 | 11 |
| 航空 | 22 |
| 装甲车 | 3 |
| 解剖学 | 2 |
| 计量学 | 1 |
| 运动的 | 3 |
| 运输 | 2 |
| 速度滑冰 | 1 |
| 道路建设 | 1 |
| 里海 | 2 |
| 钻孔 | 5 |
| 铁路术语 | 5 |
| 食品工业 | 1 |
| 马卡罗夫 | 36 |
| 黄金开采 | 9 |