词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
полегче на поворотах强调
俚语 cool it (! Victorian)
惯用语 watch what you are saying (doing VLZ_58); tone it down (VLZ_58); go easy (VLZ_58); don't go heavy (VLZ_58); just don't go too heavy (you'll get bulky VLZ_58)
полегче на поворотах!
一般 don't get so tough with me!; mind what you say! (Anglophile); watch your step! (Anglophile); watch your tongue! (Anglophile)
非正式的 easy, easy! (4uzhoj)