俄语 ⇄ 世界语 中文 匈牙利语 土耳其语 希腊语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 日语 法语 波兰语 英语 西班牙语 +

полагать, что 强调
Игорь Миг	have an inkling that; be of the persuasion that
一般	be under the impression that (to have the (often wrong) feeling or idea that • I was under the impression that you were paying for this meal); be of the opinion that; have a theory that (В.И.Макаров); be of opinion that
修辞	reckon that (economist.com Alex_Odeychuk)
数学	reason that; suppose that; set; put
程序法	submit that (the plaintiff submits that... истец полагает/считает...//по мнению истца... Sjoe!)
马卡罗夫	be of the opinion that; believe that; have a theory that ...; have a theory that; have the impression that; be under the impression that
полагать что
一般	opine (he opined that the man is a genius Val_Ships)
商业活动	be of opinion that
马卡罗夫	be under the impression that; have the impression that
полагают, что
Игорь Миг	it is thought
полагая, что
一般	in the belief that (denghu)
полагают, что
一般	it is considered that (Johnny Bravo); it is assumed that (Lucy is assumed to have left the day before = It is assumed that Lucy has left the day before – Полагают, что Люси уехала за день до этого. Johnny Bravo)
полагая, что
商业活动	assuming that; believing that; on the assumption
полагают, что
马卡罗夫	it is believed that
полагаю, что
Игорь Миг	my guess is that
一般	I dare say
修辞	I guess
полагаю,что 连接词
Игорь Миг	my sense is that
полагается, что
一般	it is believed that (The picture is believed to have been being painted for years = It's believed that the picture has been being painted for years = Полагается, что эту картину рисуют в течение многих лет. Johnny Bravo)
полагали, что
一般	it was believed that (Johnny Bravo)

полагать, что : 222 短语, 24 学科

一般	112
专利	4
俚语	1
修辞	3
医疗的	4
卫生保健	1
名言和格言	1
商业活动	1
幽默/诙谐	1
库页岛	1
惯用语	1
放射学	1
数学	10
文学	3
正式的	1
法律	5
科学的	13
经济	1
编程	1
航空	1
谚语	2
陈词滥调	1
非正式的	4
马卡罗夫	49