俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 匈牙利语 土耳其语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 法语 英语 西班牙语

пожимать руки 强调
俚语	mit; mitt
军队	shake hands
水肺潜水	clasp hands
美国人	press the flesh
пожимать руку
Gruzovik	shake hands with
一般	handshake (кому-либо); shake hands (with); shake someone’s hand (+ dat.)
俚语	slip me five; skin (Give me some skin; Hand me that skin; Ship me some skin; Lay the scin on me)
非正式的, 美国人	palm (кому-либо)
пожимать кому-либо руку
一般	clasp hand; hand
马卡罗夫	shake someone by the hand; shake someone's hand; shake hands with (someone)

пожимать руки: 9 短语, 4 学科

一般	4
俚语	2
轻蔑	2
马卡罗夫	1