俄语 ⇄ 中文 匈牙利语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 法语 英语

пожелать удачи 强调
一般	wish godspeed (Andrey Truhachev); bid godspeed (Andrey Truhachev)
俚语	keep one's fingers crossed
非正式的	keep one's fingers crossed
马卡罗夫	wish good luck; cast an old shoe after (кому-либо); fling an old shoe after (кому-либо)
пожелать кому-либо удачи
一般	bid god-speed
马卡罗夫	wish someone god-speed; wish someone luck
пожелать кому-л. удачи
一般	bid one good speed

пожелать удачи: 8 短语, 5 学科

一般	1
美国人	1
英国（用法，不是 BrE）	1
非洲人	3
马卡罗夫	2