词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语

пожары

名词
强调
马卡罗夫 fires; fire
пожар 名词
一般 conflagration (Не просто пожар, а большой, сильный, возможно с множеством разрушений. Но термин стоит использовать с осторожностью, я не припомню чтобы слышал его в США/Канаде. Почти всегда говорят large/big fire, а conflagration могут и не понять. NL1995); fire; brushfire (fire in low-growing, scrubby trees and brush Taras); burning; combustion; a fire; house fire (в здании, квартире • a house fire on the corner of Broadway and Prince Edward ART Vancouver)
军队 fire situation
商业活动 fire hazard (Это не пожар, это опасность возгорания или пожара. И при чём тут бизнес? NL1995)
消防和火控系统 fire accident (Использовать с осторожностью, похоже что термин используется в основном в Индии. NL1995); case of fire (Andrey Truhachev); fire (стихийное неконтролируемое самоподдерживающееся горение (4.46), не ограниченное ни во времени, ни в пространстве iso.org Natalya Rovina)
生态 wildfires
航天 fire event; fire condition; firing
诗意的, 马卡罗夫 vulcan
马卡罗夫 blaze; red cock ("красный петух")
большой пожар 名词
地震学 conflagration
пожар 名词
一般 blaze (A neighbour rescued her from the blaze)
保险 conflagration (об. вызывающий значительные разрушение); fire (интенсивное возгорание, сопровождающееся сильным пламенем и задымлением; для того, чтобы риск пожара стал бы страхуемым по полису имущественного страхования, огонь должен быть не дружественным, а вредящим)
空间 fire (condition)
考古学 conflagration (большой)
 俄语 词库
пожар 名词
一般 неконтролируемый процесс горения, сопровождающийся уничтожением материальных ценностей и создающий опасность для жизни людей. См. также Подземные пожары. Большой Энциклопедический словарь
пожары
: 2483 短语, 117 学科
一般229
书本/文学2
会计1
俚语1
保险28
信令2
修辞格2
公共关系1
公共设施28
具象的2
军队48
农业4
农化1
化学1
卡拉恰加纳克1
历史的1
后勤4
哲学1
商业活动25
地理3
地质学13
地震学1
大不列颠1
大规模杀伤性武器1
太阳能1
媒体2
安全系统26
广告1
库页岛30
建筑学17
建筑结构1
建造45
惯用语4
技术79
政治7
文学2
无线电学1
木材加工39
机器人2
材料安全数据表2
林业226
核能和聚变能1
欧洲联盟1
气体加工厂5
汽车3
油和气23
油田8
法律9
法语1
消防和火控系统718
游艇1
澳大利亚表达3
环境7
生产16
生态102
生物学5
1
电信3
电子产品10
电梯1
电气工程2
电缆和电缆生产2
石油/石油19
石油加工厂1
石油和天然气技术3
矿业43
社交媒体2
科学的1
空间54
纳米技术1
纸浆和造纸工业8
组织机构名称5
经济10
编程2
缩写1
美国人2
考古学2
职业健康和安全13
能源行业38
腾吉兹4
自动化设备2
自然资源和野生动物保护8
航天20
航海24
航空78
航空医学3
航空学2
英国(用法,不是 BrE)1
莫利帕克14
萨哈林岛7
萨哈林岛A1
萨哈林岛S3
行业2
行业分类1
装甲车1
警察3
计量学1
语境意义1
1
谚语21
财政2
过时/过时1
运输5
通讯1
造船4
道路工程4
里海10
钻孔11
铁路术语6
铝业1
防空8
阿波罗-联盟号5
陈词滥调2
非正式的6
非破坏性测试1
马卡罗夫204
鱼雷1