 |
| |||
| duel; single combat; duelling; straight fight; combat; dueling; fight (Notburga); one-on-one (Tanya Gesse); match (Vadim Rouminsky); a single combat; single fight | |||
| monomachy | |||
| tilting (рыцарский); joust (с соперником и т.п.); just (с соперником и т.п.) | |||
| battle | |||
| encounter at the board | |||
| combat (жанр компьютерных игр); competition | |||
| mano-a-mano (=duel: The public debate became a heated mano a mano between the two leading candidates. • В кач. прилагательного также отлично переводится словом "поединок", напр.: Kyle is portrayed as engaging in a mano-a-mano struggle with an enemy sniper, a Syrian and one-time Olympic marksman. • We sat tensely in the courtroom while the mano-a-mano struggle ensued between the two skilled lawyers. 4uzhoj) | |||
| duel meet; bout (боксерский: round in a bout alex); tilt (VLZ_58); meet (The sixth-ranked Oklahoma women's gymnastics team (11-2) will compete in its last regular seasonmeet against Texas Woman's University (9-6) on Sunday. george serebryakov); matchup (george serebryakov) | |||
| поединок: 157 短语, 20 学科 |
| 一般 | 46 |
| 俚语 | 4 |
| 公证执业 | 4 |
| 具象的 | 1 |
| 军事术语 | 1 |
| 剧院 | 1 |
| 历史的 | 9 |
| 媒体 | 1 |
| 宗教 | 1 |
| 惯用语 | 3 |
| 拳击 | 1 |
| 曲棍球 | 1 |
| 棋 | 37 |
| 法律 | 12 |
| 电子产品 | 3 |
| 电脑游戏 | 1 |
| 网球 | 1 |
| 过时/过时 | 3 |
| 运动的 | 15 |
| 马卡罗夫 | 12 |