词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语
подтасовываться 动词强调
一般 juggle (with); shuffle cards unfairly
具象的 garble
подтасовывать 动词
Игорь Миг misrepresent
一般 shuffle; garble (факты, доказательства); wangle; manipulate (факты, счета и т. п.); play around; gerrymander (результаты выборов); misdeal; strain; juggle (with); fiddle; run; rig; shuffle cards dishonestly
Gruzovik, 具象的 juggle with (impf of подтасовать)
Gruzovik, 纸牌游戏 shuffle cards unfairly (impf of подтасовать)
会计 cook
具象的 adulterate (факты и т.п.); juggle (facts); massage (You know fine well you can massage the crime statistics any way you want. • So some of the army lawyers had started massaging the evidence a little. Abysslooker)
外交 wangle (факты)
新西兰, 澳大利亚表达, 非正式的 rort
法律 frame (факты)
经济 cook (факты)
美国人 rig (результаты; to manipulate a contest for financial gain Val_Ships); fudge (данные, факты и т. п. Agasphere)
马卡罗夫 stack (факты и т.п.); palter with
马卡罗夫, 纸牌游戏 shuffle unfairly
подтасовываться: 45 短语, 14 学科
一般21
修辞1
具象的1
军队2
商业活动1
媒体1
惯用语2
投资1
欧洲复兴开发银行1
正式的1
纸牌游戏1
美国人1
过时/过时1
马卡罗夫10