俄语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 匈牙利语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 高棉语

подталкивать 动词 强调
Gruzovik	push slightly; shove slightly (impf of подтолкнуть)
Игорь Миг	incentivise
一般	nudge; hitch; spoon (шар в крокете); rattle through; fillip; prod (Anglophile); hustle (Aly19); flirt; egg on; prompt; trigger (Liv Bliss); push; force; joggle; goose; jog; encourage (User); impel; induce (cognachennessy); shove slightly; steer (перен., кого-либо в нужном направлении Рина Грант); cause (к чему-либо sankozh); spur on (Tanya Gesse); bump; incite (провоцировать: There was no evidence that he had incited members of the group to violence vogeler); push on; push slightly; egg sb. on to do (sth., кого-л.)
Gruzovik, 具象的	urge on (impf of подтолкнуть); prompt (impf of подтолкнуть)
具象的	urge on; gear (Abysslooker); nudge (кого-либо) сделать (что-либо Taras)
军队, 技术	bank
外交	prod (sb bigmaxus); urge along (bigmaxus); urge forward (bigmaxus); urge to (bigmaxus); urge upon (bigmaxus)
数学	lead to
马卡罗夫	boost; hitch up; force hand; hitch to; determine
подталкиваться 动词
Gruzovik	push oneself slightly (impf of подтолкнуться)
一般	nudge; prompt; jog; push; shove slightly
具象的	urge on
подталкивающий 分词
宗教	pushing
运动的	jogging
подталкивать кого-л 动词
马卡罗夫	give someone a nudge

подталкивать: 40 短语, 15 学科

一般	17
俚语	2
商业活动	2
媒体	2
建造	1
技术	1
政治	2
机械工程	2
棋	1
电子产品	1
航海	1
运输	1
铁路术语	4
银行业	1
马卡罗夫	2