俄语 ⇄ 塔吉克语 德语 英语 +

подопечное лицо 强调
安全系统	charge (the guard had somehow lost track of his charge Val_Ships)
法律	person under trusteeship