词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
поднять на ноги强调
一般 set someone on their feet (также перен.); get up; inspire into action; rouse
подняться на ноги
一般 recover feet (после падения, болезни); recover legs (после падения, болезни); to her his feet (nata_gagarina); scramble to her feet (Marie_); rise to feet; stumble to (Ксения Войцех); scramble to one's feet (to rise hastily and/or with untidy movements: The guard fell but quickly scrambled to his feet as his colleagues marched past. Marie_); uprise; rise to one's feet
具象的 get on one's feet
医疗的 be up and about again (Andrey Truhachev); be up and about after an illness; after sleep (Andrey Truhachev)
美国人 regain one's feet (после падения Val_Ships)
马卡罗夫 recover one's legs (после падения, болезни)
поднять кого-либо на ноги
一般 drag out of the hay
马卡罗夫 drag someone out of the hay
поднять на ноги: 24 短语, 6 学科
一般9
书本/文学2
医疗的2
谚语2
非正式的1
马卡罗夫8