词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
подлинный 形容词强调
Игорь Миг unvarnished; quintessential; full-fledged; at its finest
一般 original; authentic; pure; genuine; actual; honest; sterling; true; veritable; uncounterfeit; intrinsic; veridical; very; intrinsical; vera; in grain; legitimate (Enotte); sure enough; bona fide (bigmaxus); undoctored (not altered to create a false appearance; genuine КГА); just; auth; real; nothing short of (в контексте: His recovery was nothing short of miraculous. A.Rezvov); exact (Johnny Bravo); archetypal; authentical; effective; stark; real-life (Author Jim Harold has been collecting real-life spooky tales for years. coasttocoastam.com ART Vancouver); definitive (Владимир К.); bona fide (Is it a bona fide, reputable organization? vogeler)
俚语 hundred proof; legit; McCoy; real McCoy; square
宗教, 拉丁 Authentica ("authentic", сокр. Authen.)
微软 genuine (Pertaining to Microsoft software which is published by Microsoft, properly licensed, and fully supported by Microsoft or a trusted partner)
惯用语 straight from the horse's mouth
政治 arrant (bigmaxus); blatant (bigmaxus); hardcore (bigmaxus); hardened (bigmaxus); hopeless (bigmaxus); inveterate (bigmaxus); out and out (bigmaxus); outright (bigmaxus); paid-up (bigmaxus); total (bigmaxus); utter (bigmaxus); absolute (bigmaxus)
数学 vrai
proper (promo)
法律 undoubted; uncoined
海商法和海洋法 authentic (текст договора)
澳大利亚表达 dinkum
澳大利亚表达, 俚语 dinki-di; ridgy-didge; true blue; deadset
澳大利亚表达, 非正式的 fair dinkum
美国人 animal (Aprilen)
美国人, 俚语 righteous
美国人, 非正式的 sure-enough
讽刺 veridic
非正式的 uncooked; Simon Pure; simonpure; simon-pure; worth the name
马卡罗夫 sincere
подлинный: 433 短语, 71 学科
一般147
专利6
临床试验1
会计1
俚语5
信息安全1
信息技术1
修辞1
公证执业6
具象的1
军队8
农业1
历史的2
哲学1
商业活动14
图书馆员3
地质学1
外交25
媒体6
安全系统11
宗教6
审计1
广告9
建筑学1
建造3
微软3
心理学2
情报和安全服务3
惯用语3
技术1
政治7
教育1
数学1
文学4
有组织犯罪1
木材加工1
5
欧洲复兴开发银行3
正式的1
水资源1
汽车6
油和气1
法律28
测谎2
海洋学(海洋学)1
澳大利亚表达2
烹饪1
照片1
生物测定1
石油/石油1
石油和天然气技术2
科学的1
移动和蜂窝通信1
税收1
管理2
精神病学2
经济13
统计数据1
编程4
股票交易1
6
计算1
计量经济学1
语言科学1
谚语1
运输1
酿酒3
银行业4
阿拉伯语2
非正式的2
马卡罗夫40