俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 匈牙利语 卡尔梅克语 吉尔吉斯语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 巴什基尔语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 波斯语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿塞拜疆语 阿布哈兹语 鞑靼语 高棉语 +

плести 动词 强调
一般	cue; kew; queue; writhe; weave (to weave cloth); braid; plait; twaddle; wattle (плетень); lie; plash; plat; twine (венок и т. п.); entwine; strand; wicker (из прутьев); wreathe; span (паутину (и т.п.)); mat (циновки, подстилки)
具象的	weave; spin; tat; wattle
具象的, 非正式的	cheat; get round; swindle
技术, 过时/过时	plesh
机械工程	twist
生物学	spin (паутину)
航海	raddle
过时/过时	writhle; brede; pleach (руки)
非正式的	spin (a tale); utter (nonsense); eat up; fib; hatch; intrigue; make up; plot; polish off; scheme; talk nonsense; weave (сочинять)
马卡罗夫	knit; pleach (напр., канат); web (сеть); spin (о пауке, шелковичном черве и т.п.)
плестись 动词
Игорь Миг	wear on
一般	shuffle (медленно, устало идти Abysslooker); daddle; drag; jog; lag; loiter; trail (to walk slowly and usually wearily • He trailed down the road); follow in the rear (за кем-либо); shuffle off; drag oneself (q3mi4); tag behind (зе кем-либо Anglophile); trudge (запах плёлся петлей вокруг неё – smell trudging the loop arund her Roksa55); plod along; braid; plait; tat; twine; twist; wattle; weave; wind (of plants); toil along; dawdle; straggle along (Mosley Leigh); crocodile fashion (Коромысло); drag oneself along (kee46); wander (об уставшей походке Побеdа); plod (alexs2011); stumble along (to move with difficulty and nearly fall because you are tired or ill • Hundreds of refugees stumbled wearily along the road vogeler); doddle
修辞格	limp along (Горянина)
具象的, 非正式的	cheat; get round; swindle
情绪化	snail (медленно идти igisheva)
美国人, 非正式的	navigate (преим. о пьяных)
过时/过时	sag
非正式的	dodder; linger (медленно идти q3mi4); eat up; fib; hatch; intrigue; lie; make up; plot; polish off; scheme; spin; talk nonsense; trudge behind (VLZ_58); wend one's way (VLZ_58); trudge along
马卡罗夫	limp; dodder along; drag along; jog along; jog on; loiter along; plod on; trail behind
плетущийся 分词
马卡罗夫	plashing
俄语 词库
плетя 动词
一般	деепр. от плести
плетясь 动词
一般	деепр. от плестись

плести : 163 短语, 20 学科

一般	81
书本/文学	1
具象的	4
农业	1
商业活动	1
宗教	1
建造	1
惯用语	4
技术	2
时尚	1
棋	3
纺织工业	1
罕见/稀有	1
美国人	2
行话	1
谚语	1
过时/过时	2
非正式的	12
马卡罗夫	42
骑自行车（运动除外）	1