|
|
| 一般 |
a person characterized by harmonious and expressive bodily movement; plastic (material) |
| 制图 |
plaster |
| 包装 |
plastics material |
| 导航 |
plastic drafting film (для нанесения результатов съемки); plastic drawing material |
| 建造 |
resin |
| 技术 |
plastic |
| 林业 |
hot-pressed sheet; moulding |
| 汽车 |
plastics |
| 消防和火控系统 |
molded-plastic compound |
| 牙科 |
dried resin (MichaelBurov) |
| 航天 |
plastic material; press material |
| 航空 |
poly matrix composite; polymer matrix composite; polymer matrix composite material |
| 过时/过时 |
sculptor |
|
|
| 军队, 技术 |
plastics (pl) |
| 包装 |
plastic materials; plastics materials |
| 技术 |
fiber glass reinforced plastics |
| 航空 |
plastics |
|
|
| 包装 |
plastics (BE); plastic (AE) |
|
|
| 一般 |
plastic arts; plastic figure; calisthenics (употр. как sing или pl); callisthenics (употр. как sing или pl); plastique (в балете); the plastic; plastic (the plastic); movement (kath); body mobility (часть исполнительского мастерства актёра); eurhythmies (искусство ритмических движений); plasticity; sense of rhythm (искусство ритмических движений); the plastic arts (произведения скульптуры); work of plastic art (произведение скульптуры); eurhythmics (a system of rhythmical physical movements to music used to teach musical understanding (especially in Steiner schools) or for therapeutic purposes, evolved by Emile Jaques-Dalcroze. NOED Alexander Demidov); eurythmics (a rhythmic interpretation of music with graceful, free-style dance movements. WT Alexander Demidov); grace of movement |
| 剧院 |
statuary (произведение скульптуры) |
| 医疗的 |
plastic repair; plastics; filling (напр., дефекта раны кожей); repair (dabaska) |
| 医疗的, 外科手术 |
plastic reconstruction; plasty |
| 媒体 |
plastic (окантовка резких границ деталей изображения); plastic effect (появление рельефа на воспроизводимом изображении из-за случайной или умышленной модификации видеосигнала); relief effect (появление рельефа на воспроизводимом изображении из-за случайной или умышленной модификации видеосигнала) |
| 技术 |
laminated plastic; laminated (это существительное ranlin); polymeric material; plastic art; relief effect |
| 法语 |
plastique (в балете-искусство ритмических движений) |
| 牙科 |
regrafting (MichaelBurov) |
| 电视 |
plastic (окантовки на изображении); plastic effect; relief effect |
| 软件 |
liquify (фильтр в графическом редакторе  adobe.com bojana) |
|
|
| 医疗的 |
V-Y plasty (операция, при которой вырезается треугольный лоскут в форме буквы V, зашивается в форме буквы Y, при этом дефект скрывается, а ткань дополнительно удлиняется Игорь_2006) |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
см. пластические массы Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| 一般 |
1) то же, что скульптура; в узком смысле - лепка скульптуры из пластичных, вязких материалов. 2) Пластичность, выразительность объёмной формы; в широком смысле - эмоциональная художественная выразительность, гармония, изящество. 3) В танце - плавность, изящество движений. Большой Энциклопедический словарь |
