俄语 ⇄ 英语

план качества работ на площадке 强调
技术	field quality plan (в противоположность работам на заводе-изготовителе оборудования IgBar)